VERANSTALTUNGEN 2014


FEIERLICHE ERÖFFNUNG AM 17. MAI 2014

Am 17. Mai 2014 fand die feierliche Eröffnung des ersten österreichischen Museums für Sagen und Märchen in St. Georgen im/Pinzgau statt. Der Einladung des Heimatvereines St. Georgen, anlässlich seines 25-Jährigen Bestandsjubiläums, und zugleich zur Museumseröffnung  folgten zahlreiche Interessierte.

Nach der Einweihung durch Pfarrer Dr. Onema und der Festansprachen des Bürgermeisters Hr. Herbert Burgschwaiger  der Vizebürgermeisterin Fr. Mag. Karin Hochwimmer und der Obfrau Gertraud Öttl konnten die Besucher eintauchen in die Welt der Sagen und Märchen. Das Museum mit der Schwerpunkts – Ausstellung „Pinzgauer Sagen“ sieht sich als wesentlicher Teil der Heimatkunde.

Denn nicht nur Gerätschaften spiegeln die alte Zeit wieder, sondern vor allem auch Erzählungen. Diese möchte das Museum sammeln, bewahren und ausstellen. Die Kinder, welche tolle Zeichnungen mitgebracht hatten, wurden von den Geschichten der Märchenerzählerin Iris Nindl in den Bann gezogen.

Für gute Stimmung im Festzelt sorgten „Die Jungen St. Georgner“.

Der Vorstand des Heimatvereines St.Georgen im Pinzgau bedankt sich bei allen  die zum Gelingen des Festes beigetragen haben recht herzlich!

Ein Kind mit Flügeln und Krone, anscheinend bei einer festlichen Veranstaltung.
Vereinssitzung des Heimatvereins St. Georgen mit zahlreichen Teilnehmern in einem gemütlichen Raum.
Mann mit Mikrofon in traditioneller Kleidung umgeben von MusikerInnen und TänzerInnen.
Sängergruppen in Tracht bei einer kulturellen Veranstaltung in St. Georgen.
Traditionelle Musik und Geselligkeit im Heimatverein St. Georgen bei einer Veranstaltung.
Musiker spielen traditionelle Blasinstrumente bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Junge Frau spielt Gitarre bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Musizierende Gruppe in traditioneller Tracht bei regionalem Event in St. Georgen.
Traditionelle Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen mit Kindern in Kostümen.
Schauspieler bei einer Aufführung mit Masken im Heimatverein St. Georgen.
Frau mit einer großen Pappmausmaske bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Kinder und Erwachsene in traditionellen Kostümen bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Traditionelles Treffen des Heimatvereins St. Georgen mit Musik und regionalen Trachten.

GEORGITAG 2014

Ein Kind mit Flügeln und Krone, anscheinend bei einer festlichen Veranstaltung.
Vereinssitzung des Heimatvereins St. Georgen mit zahlreichen Teilnehmern in einem gemütlichen Raum.
Mann mit Mikrofon in traditioneller Kleidung umgeben von MusikerInnen und TänzerInnen.
Sängergruppen in Tracht bei einer kulturellen Veranstaltung in St. Georgen.
Traditionelle Musik und Geselligkeit im Heimatverein St. Georgen bei einer Veranstaltung.
Musiker spielen traditionelle Blasinstrumente bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Junge Frau spielt Gitarre bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Musizierende Gruppe in traditioneller Tracht bei regionalem Event in St. Georgen.
Traditionelle Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen mit Kindern in Kostümen.
Schauspieler bei einer Aufführung mit Masken im Heimatverein St. Georgen.
Frau mit einer großen Pappmausmaske bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Kinder und Erwachsene in traditionellen Kostümen bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Traditionelles Treffen des Heimatvereins St. Georgen mit Musik und regionalen Trachten.

MAIFEST 2014

Ein Kind mit Flügeln und Krone, anscheinend bei einer festlichen Veranstaltung.
Vereinssitzung des Heimatvereins St. Georgen mit zahlreichen Teilnehmern in einem gemütlichen Raum.
Mann mit Mikrofon in traditioneller Kleidung umgeben von MusikerInnen und TänzerInnen.
Sängergruppen in Tracht bei einer kulturellen Veranstaltung in St. Georgen.
Traditionelle Musik und Geselligkeit im Heimatverein St. Georgen bei einer Veranstaltung.
Musiker spielen traditionelle Blasinstrumente bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Junge Frau spielt Gitarre bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Musizierende Gruppe in traditioneller Tracht bei regionalem Event in St. Georgen.
Traditionelle Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen mit Kindern in Kostümen.
Schauspieler bei einer Aufführung mit Masken im Heimatverein St. Georgen.
Frau mit einer großen Pappmausmaske bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Kinder und Erwachsene in traditionellen Kostümen bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Traditionelles Treffen des Heimatvereins St. Georgen mit Musik und regionalen Trachten.

FACKELWANDERUNG

Mit Iris Nindl

Ein Kind mit Flügeln und Krone, anscheinend bei einer festlichen Veranstaltung.
Vereinssitzung des Heimatvereins St. Georgen mit zahlreichen Teilnehmern in einem gemütlichen Raum.
Mann mit Mikrofon in traditioneller Kleidung umgeben von MusikerInnen und TänzerInnen.
Sängergruppen in Tracht bei einer kulturellen Veranstaltung in St. Georgen.
Traditionelle Musik und Geselligkeit im Heimatverein St. Georgen bei einer Veranstaltung.
Musiker spielen traditionelle Blasinstrumente bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Junge Frau spielt Gitarre bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Musizierende Gruppe in traditioneller Tracht bei regionalem Event in St. Georgen.
Traditionelle Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen mit Kindern in Kostümen.
Schauspieler bei einer Aufführung mit Masken im Heimatverein St. Georgen.
Frau mit einer großen Pappmausmaske bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Kinder und Erwachsene in traditionellen Kostümen bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Traditionelles Treffen des Heimatvereins St. Georgen mit Musik und regionalen Trachten.

„HUNDSTOA-RANGGELN“ VON DIPL.ING. GÜNTHER HEIM

HUNDSTOA-RANGGELN
HUNDSTOA-RANGGELN

Donnerstag, 25. September 2014

Beim Kirchenwirt St.Georgen im Pinzgau

AUF DEN SPUREN DER KELTEN ZUM RANGGLEROLYMP!

Vor ca. 2500 Jahren hatten die Kelten bereits weite Teile Nord- und Westeuropas besiedelt. Aus der keltischen Art zu Ringen entwickelten sich in diesen Gebieten verschiedenste Stilarten. Im Alpenraum ist dies unter anderem der populäre Volkssport Ranggeln.

Wer sich mit den Wurzeln dieser Sportart beschäftigt, erfährt sehr bald, welch wertvolles Kulturgut das Ranggeln darstellt. Es ist daher kein Zufall, dass das „Hundstoa Ranggeln“ 2010 von der UNESCO als „Immaterielles Kulturerbe“ ausgezeichnet wurde. Dieses Buch beschreibt neben der Entwicklung dieser Sportart auch deren Stellenwert im Reigen des Keltisch Ringens in Europa und die Bedeutung des Hohen Hundsteins als Wiege des Ranggelsports. Der einstmals selbst sehr erfolgreiche Ranggler und langjährige Funktionär Günther Heim dokumentiert in seinem Werk eindrucksvoll die Sieger des Jakobi-Ranggelns am Hohen Hundstein seit 1950 sowie sämtliche Meisterschafts- und Alpencupsieger.

Ein Kind mit Flügeln und Krone, anscheinend bei einer festlichen Veranstaltung.
Vereinssitzung des Heimatvereins St. Georgen mit zahlreichen Teilnehmern in einem gemütlichen Raum.
Mann mit Mikrofon in traditioneller Kleidung umgeben von MusikerInnen und TänzerInnen.
Sängergruppen in Tracht bei einer kulturellen Veranstaltung in St. Georgen.
Traditionelle Musik und Geselligkeit im Heimatverein St. Georgen bei einer Veranstaltung.
Musiker spielen traditionelle Blasinstrumente bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Junge Frau spielt Gitarre bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Musizierende Gruppe in traditioneller Tracht bei regionalem Event in St. Georgen.
Traditionelle Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen mit Kindern in Kostümen.
Schauspieler bei einer Aufführung mit Masken im Heimatverein St. Georgen.
Frau mit einer großen Pappmausmaske bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Kinder und Erwachsene in traditionellen Kostümen bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Traditionelles Treffen des Heimatvereins St. Georgen mit Musik und regionalen Trachten.

GSCHICHTEN AUS DEN BAUERNSTUBEN
GSCHICHTEN AUS DEN BAUERNSTUBEN

„GSCHICHTEN AUS DEN BAUERNSTUBEN“

Donnerstag, 2. Oktober 2014

Flora Stainer ( 1909 – 1993) Volksschullehrerin, Mundartdichterin, Sagen- u. Geschichtensammlerin aus Neukirchen a .Grv.) hat in den 30er- Jahren  die Geschichten, die ihr die damals schon alten Leute erzählten, aufgeschrieben: lustige, traurige, sagenhafte – und immer auch ein wenig lehrreich.

Diese Geschichten im Dialekt, wurden nie veröffentlicht und sind nirgends nachzulesen. Sie ruhen im Gemeindearchiv von Neukirchen.

Leni Wallner, ehem. VS-Lehrerin, hat sich dieser Geschichten angenommen und erzählt sie mit der notwendigen Hintergrundinformation im Rahmen dieser Veranstaltung.

Ein Kind mit Flügeln und Krone, anscheinend bei einer festlichen Veranstaltung.
Vereinssitzung des Heimatvereins St. Georgen mit zahlreichen Teilnehmern in einem gemütlichen Raum.
Mann mit Mikrofon in traditioneller Kleidung umgeben von MusikerInnen und TänzerInnen.
Sängergruppen in Tracht bei einer kulturellen Veranstaltung in St. Georgen.
Traditionelle Musik und Geselligkeit im Heimatverein St. Georgen bei einer Veranstaltung.
Musiker spielen traditionelle Blasinstrumente bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Junge Frau spielt Gitarre bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Musizierende Gruppe in traditioneller Tracht bei regionalem Event in St. Georgen.
Traditionelle Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen mit Kindern in Kostümen.
Schauspieler bei einer Aufführung mit Masken im Heimatverein St. Georgen.
Frau mit einer großen Pappmausmaske bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Kinder und Erwachsene in traditionellen Kostümen bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Traditionelles Treffen des Heimatvereins St. Georgen mit Musik und regionalen Trachten.

ADVENTMARKT

Der nun schon traditionelle St. Georgner Adventmarkt war wieder ein voller Erfolg!
Der Heimatverein bedankt sich bei den zahlreichen Besuchern.

Ein Kind mit Flügeln und Krone, anscheinend bei einer festlichen Veranstaltung.
Vereinssitzung des Heimatvereins St. Georgen mit zahlreichen Teilnehmern in einem gemütlichen Raum.
Mann mit Mikrofon in traditioneller Kleidung umgeben von MusikerInnen und TänzerInnen.
Sängergruppen in Tracht bei einer kulturellen Veranstaltung in St. Georgen.
Traditionelle Musik und Geselligkeit im Heimatverein St. Georgen bei einer Veranstaltung.
Musiker spielen traditionelle Blasinstrumente bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Junge Frau spielt Gitarre bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Musizierende Gruppe in traditioneller Tracht bei regionalem Event in St. Georgen.
Traditionelle Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen mit Kindern in Kostümen.
Schauspieler bei einer Aufführung mit Masken im Heimatverein St. Georgen.
Frau mit einer großen Pappmausmaske bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Kinder und Erwachsene in traditionellen Kostümen bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Traditionelles Treffen des Heimatvereins St. Georgen mit Musik und regionalen Trachten.

ADVENTFEIER

Mit besinnlichen Geschichten und viel Humor führte Adolf Palzenberger durch das Programm.

Für die musikalische Einstimmung in den Advent sorgten:

  • Der Kirchenchor unter der Leitung von Hans Öttl
  • Das Laubichler Trio
  • Quartett der Trachtenmusikkapelle
  • Ramona Holub
  • Haneckkogler

Die Kinder aus St. Anton spielten ein „tierisch“ – fröliches Hirtenspiel.
Vielen Dank allen Mitwirkenden!

Ein Kind mit Flügeln und Krone, anscheinend bei einer festlichen Veranstaltung.
Vereinssitzung des Heimatvereins St. Georgen mit zahlreichen Teilnehmern in einem gemütlichen Raum.
Mann mit Mikrofon in traditioneller Kleidung umgeben von MusikerInnen und TänzerInnen.
Sängergruppen in Tracht bei einer kulturellen Veranstaltung in St. Georgen.
Traditionelle Musik und Geselligkeit im Heimatverein St. Georgen bei einer Veranstaltung.
Musiker spielen traditionelle Blasinstrumente bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Junge Frau spielt Gitarre bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Musizierende Gruppe in traditioneller Tracht bei regionalem Event in St. Georgen.
Traditionelle Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen mit Kindern in Kostümen.
Schauspieler bei einer Aufführung mit Masken im Heimatverein St. Georgen.
Frau mit einer großen Pappmausmaske bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Kinder und Erwachsene in traditionellen Kostümen bei einer Veranstaltung des Heimatvereins St. Georgen.
Traditionelles Treffen des Heimatvereins St. Georgen mit Musik und regionalen Trachten.